描述
Mira, la verdad es que sí, muchas veces da coraje, porque uno ve que llegan los americanos, ¿verdad?, con sus dólares, sus ventajas, sus conexiones… y pa’ ellos hay puertas abiertas, y pa’ uno, na’. Es como si el de aquí tuviera que joderse el triple pa’ lograr lo mismo. Y no es que uno no eche pa’lante, es que las condiciones no están parejas. Aquí los incentivos pa’ los de afuera son mejores, las leyes los protegen más a ellos, y uno, siendo de la isla, tiene que luchar contra la corriente. Así no se puede, mano, uno siente que vive en su tierra como si fuera extranjero.
es
示例
1
Default Sample
Mira, la verdad es que sí, muchas veces da coraje, porque uno ve que llegan los americanos, ¿verdad?, con sus dólares, sus ventajas, sus conexiones… y pa’ ellos hay puertas abiertas, y pa’ uno, na’. Es como si el de aquí tuviera que joderse el triple pa’ lograr lo mismo.